Para los que habéis tenido problemas con el Menéame —especialmente con el Internet Explorer— por unos minutos durante esta tarde: ha sido culpa mía al dejar un espacio de más en un fichero de configuración (local.php).
Como el HTML se envía comprimido no lo había notado ya que el buffering necesario para la compresión evitaba que se produzca el problema, pero el IE6 y muchos proxies no admiten compresión y estos sí revelaban el problema. No fue problema del cliente –salvo que no admiten compresión–, sino de este servidor, o sea yo, que no el Apache ;-).
Así que disculpas, Renfe ni el handling de El Prat han tenido nada que ver.